最新活動 Latest Events

1.《路加福音》工作坊
《路加福音》工作坊 — 為即將來臨的禮儀年作準備，由 Bishop Yvan Mathieu 主教主持

日期及時間:
2024年12月18日 (星期六)，上午10時至中午12時
2025年1月11日 (星期六)，上午10時至中午12時
地點:聖神天主教堂
講者:Bishop Yvan Mathieu 主教
報名：sspcoffice01@gmail.com
Workshop on Gospel according to St. Luke in preparation for the coming liturgical year by Bishop Yvan Mathieu

DATES & TIME:
December 18, 2024, Saturday, 10 a.m. to 12 noon
January 11, 2025, Saturday, 10 a.m. to 12 noon
PLACE :Sheng Shen Catholic Church

SPEAKER: Bishop Yvan Mathieu

REGISTRATION: sspcoffice01@gmail.com

2. 2024年圣诞联欢会定于十二月八日(星期日) 下午十二时三十分至三时举行.
购票早鸟优惠 (至11/20): 成人每位 $15
 正价 (11/21 起): 成人每位 $20
学生及小童 (10岁以下或中小学大专生) 每位 $12
查询: 联络堂区中心职员
2024 Christmas Celebration is scheduled on December 8, Sunday at 12:30 p.m. - 3 p.m. Ticket Price: Early Bird (now to 11/20)  Adult $15 each
. Original Price: (from 11/21) Adult $20 each
. Students & Children 
(aged under 10) $12 each. 
Inquiry: contact Church staff

3. 11月是炼灵月，圣堂门口已摆放纪念册，教友可在册上写下已故亲友的名字，为他们亡魂祈祷。
November is the month of All Souls Day. A memorial book has been placed at the entrance of the church, and parishioners are invited to write down the names of their deceased loved ones and pray for them.

4. 将临期团体悔罪礼仪及告解定於十二月七日， 12:30pm-3:30pm 举行。
Advent Penitential Liturgy and Confession is scheduled on Dec 7 from 12:30 p.m. to 3:30 p.m.