最新活動 Latest Events

1. 堂区定于六月一日11:30 a.m. 主日感恩祭后举行 potluck 午餐庆祝端午节，请携带食品共享欢乐时光。
Potluck lunch is scheduled on 1 June after 11:30 a.m. Sunday Mass to celebrate the Dragon Boat Festival, with Karaoke singing as entertainment. Please bring along your favorite food to share. 

2. 瑞午糭子义卖筹款活动欢迎订购, 因糉子数量只有35隻, 订购以先报名及付费为准. 订价如下:
$6.50
- 1 隻糭子
    $12.50
- 2 隻糭子
    $18.00
- 3 隻糭子
    $22.00
- 4 隻糭子
请填写订购表格, 交回堂区办事处。
Fundraising Sale of Dragon Boat dumplings is now open for booking. Due to only 35 pieces of dumplings available, priority be given to early registration and paid for purchase in sending in the booking form. Price of dumplings as follows:
$6.50 - 1 dumpling   $12.50- 2 dumplings  $18.00- 3 dumplings  $22.00 - 4 dumplings

3. 为支持教宗的牧民工作，5月25日的弥撒将有第二次奉 献。
To support the Pastoral Works of the Holy Father, there is a second donation on May 25.